تجذب باريس الطلاب من جميع أنحاء العالم ، لكنها ليست بالضرورة أفضل مدينة لتعلم اللغة الفرنسية. هناك عدة أسباب تجعل المدن أو المناطق الأخرى تقدم سياقا أكثر ملاءمة من أجل التقدم بسرعة وقول الحقيقة.
أولا ، السياحة الهائلة والتدويل يخفف من الانغماس اللغوي. في المناطق السياحية والمقاهي في المركز ، غالبا ما يجيب الباريسيون باللغة الإنجليزية بدافع العادة. يتم إجراء التبادلات أحيانا في نسخة مختصرة ومبسطة ، مما يحد من ممارسة اللغة الفرنسية الأصيلة. لتعلم اللغة الفرنسية ، عليك أن تواجه محادثات طبيعية – وهو أمر أكثر شيوعا في المدن التي يهيمن عليها السكان المحليون.
ثانيا ، تكلفة المعيشة في باريس تقلل من الفرص الاجتماعية. يدفع السكن الباهظ الثمن والميزانية المقيدة الطلاب إلى الالتحاق بالنوادي الدولية أو المدارس الخاصة باهظة الثمن، بدلا من الأنشطة المحلية المجانية: الجمعيات والنوادي الرياضية وأسواق الأحياء. هذه الأنشطة هي أماكن مثالية للاستماع إلى اللغة الفرنسية غير الرسمية وممارستها.
ثالثا ، يمكن أن تؤدي وتيرة باريس وضغوطها إلى إبطاء التعلم. إن التدفق المستمر للركاب والحياة الليلية المتأخرة ونقص المساحات الهادئة تجعل من الصعب التركيز وإلقاء المحاضرات أو القراءة بانتظام. غالبا ما توفر المدن الصغيرة أو المتوسطة الحجم بيئة معيشية أكثر ملاءمة للدراسة والممارسة اليومية.
رابعا ، اللهجة الباريسية والإقليمية. تختلف “الفرنسية القياسية” التي يتم تدريسها في الفصل أحيانا عن لغة الشارع الباريسية الغنية بالعامية والتعبيرات المحلية. للاقتراب من اللغة الفرنسية الواضحة والمتعددة الاستخدامات ، تقدم بعض المناطق (مثل لوار أو بريتاني أو بروفانس) نطقا وسجلات أكثر سهولة وتنوعا.
ماذا لو كنت تريد حقا تعلم اللغة الفرنسية بسرعة؟ فيما يلي بعض النصائح العملية:
– اختر مدينة متوسطة الحجم (ليون ، مونبلييه ، نانت ، غرونوبل) حيث يكون الانغماس المحلي أقوى.
– تفضل الإقامة مع عائلة مضيفة للتواصل اليومي مع المتحدثين الأصليين.
– تجنب المناطق السياحية والمشاركة في الجمعيات المحلية وورش العمل والأسواق.
– أخذ دورات مكثفة ولكن استكملها بتبادل اللغة غير الرسمي.
– استهلاك وسائل الإعلام المحلية (الإذاعة الإقليمية والصحف) لتنويع الاستماع.
لا تزال باريس رائعة للثقافة والموارد ، ولكن إذا كان هدفك الرئيسي هو تعلم اللغة الفرنسية بسرعة وبشكل طبيعي ، ففكر في مدن أخرى: الانغماس ، وانخفاض تكلفة المعيشة ، والتبادلات اليومية مع السكان المحليين ستسرع تقدمك.
