Pourquoi Google traduit de plus en plus mal le français

Depuis quelques années, de plus en plus d’utilisateurs signalent que Google Traduction rend le français de manière parfois étrange, approximative ou carrément incorrecte. Plusieurs facteurs techniques et humains expliquent cette détérioration perçue de la qualité de la traduction automatique pour le français. Premièrement, l’évolution des modèles d’IA. Google a migré vers des architectures neuronales puissantes […]