Vous voulez apprendre le français en vous amusant ? Voici dix séries Netflix parfaites pour progresser, enrichir votre vocabulaire et vous habituer aux accents et aux rythmes naturels de la langue.
1) Lupin — Suspense et langage courant
Suivez Assane Diop dans ce thriller malin. Parfait pour les niveaux intermédiaires : dialogues clairs, phrases idiomatiques et beaucoup de répétitions. Astuce : activez les sous-titres français pour capter les expressions.
2) Dix pour cent (Call My Agent!) — Vocabulaire professionnel et humour
Comédie dramatique sur une agence artistique. Idéale pour apprendre le langage du travail, les tournures familières et le registre soutenu selon les invités.
3) Marseille — Politique et registres variés
Drame politique avec un français plutôt formel et des échanges intenses. Bon pour s’entraîner à comprendre des débats rapides et des accents du sud.
4) Les Revenants — Atmosphère et écoute attentive
Série étrange et lente, excellente pour améliorer la compréhension grâce à des dialogues posés et un vocabulaire parfois poétique.
5) Engrenages (Spiral) — Vocabulaire judiciaire
Polar réaliste avec termes juridiques et échanges rapides. Utile pour enrichir le vocabulaire spécialisé et s’habituer aux registres de la vie professionnelle.
6) Plan Cœur (The Hook Up Plan) — Français contemporain et expressions jeunes
Comédie romantique légère avec beaucoup d’argot et d’expressions modernes. Parfait pour les apprenants qui veulent parler comme les jeunes francophones.
7) Family Business — Humor et langage du quotidien
Comédie familiale simple à suivre, vocabulaire du quotidien et phrases courtes, idéale pour les débutants avancés.
8) La Mante — Suspense et intensité
Thriller psychologique avec dialogues serrés. Bon exercice pour la compréhension orale à vitesse moyenne et le vocabulaire policier.
9) Le Chalet — Mystère et échanges locaux
Série isolée où les dialogues alternent entre registre familier et moments de tension. Expose à des accents et à des expressions régionales.
10) Baron Noir — Politique, rhétorique et niveau avancé
Série politique exigeante, idéale pour travailler la compréhension de discours, les tournures complexes et le vocabulaire institutionnel.
Conseils pratiques : regardez d’abord avec sous-titres dans votre langue, puis en français. Répétez des scènes courtes, notez les expressions utiles et pratiquez à voix haute. Variez les genres (comédie, polar, drame) pour enrichir votre compréhension globale.
Essayez une série par semaine et transformez le binge-watching en vrai progrès linguistique.
