مدرس لغة فرنسية مستقل
مرحبا، اسمي كارين. عمري 48 عامًا وأنا من جنوب فرنسا، بالقرب من مونبلييه، وأنا مرتبط جدًا بمنطقتي وثقافتها. لديّ درجة الماجستير في اللغة الفرنسية كلغة أجنبية وأيضًا دبلوم في اللغة والحضارة الإسبانية. لماذا اخترت هذا التخصص؟ لأن اللغة والثقافة الفرنسية غنيتان جدًا ومنحتني شرف مقابلة طلاب من جميع أنحاء العالم ذوي سمات شخصية مختلفة جدًا.
لقد كنت فرنسيًا كمدرب لغة أجنبية لمدة 23 عامًا. مهنتي أصبحت شغفي! يا لها من متعة تقديم اللغة والثقافة الفرنسية للطلاب المهتمين! أنا أتحدث أيضًا الإسبانية والإنجليزية والقليل من البرتغالية. في أوقات فراغي، أحب المشي في الريف أو الذهاب إلى الشاطئ، والسباحة، والذهاب إلى السينما، وقضاء الكثير من الوقت مع عائلتي وأصدقائي.
أتكيف مع احتياجات الطلاب وملفاتهم الشخصية، ونرحب بالطلاب المبتدئين!
فيما يتعلق بتعلم اللغة، أقدم وسائل دعم مختلفة (فيديو، صور، مقالات، أغاني) من أجل تحرير حرية التعبير للطلاب حتى يكتسبوا الثقة. تركز فصولي بشكل عام على التفاعل. أحب أن أقدم مستندًا في بداية الدورة التدريبية أو في بدايتها يسمح لك بالتعبير عن نفسك حول موضوع موضوعي من أجل تحديث المفردات أولاً ثم إثرائها من خلال التعمق في الموضوع.
تتيح هذه التقنية دمج المعرفة (القواعد) بشكل طبيعي على مستوى الطالب للتعبير عن نفسه بدقة أكبر. اعتمادًا على المستوى، يمكن أن تكون التعبيرات عبارة عن محادثات حرة أو لعب أدوار أو مناقشات.
في نهاية الفصل، أرسل الدورة إلى الطالب مع الملاحظات والتصحيحات بالإضافة إلى التمارين التي يجب القيام بها: المفردات أو القواعد أو التعبير الكتابي/التحضير للتعبير الشفهي والتي سأقوم بتصحيحها قبل الدورة التالية.
أما بالنسبة للتحضير لامتحان DELF DALF أو TCF، فإن الدورات التدريبية عبر الإنترنت تركز على التدريب على التعبير الشفهي، وتغطي النقاط المعجمية والنحوية المهمة التي نعيد صياغتها معًا شفهيًا لتعزيز أعمال التطوير والتواصل والحجج اللازمة للامتحان. ويتبع كل دورة
– إرسال الدورة والملاحظات والتصحيحات والواجبات المصححة للدورة القادمة
– إرسال تعبير شفهي لتقديمه في الفصل التالي أو تعبير كتابي لكتابته وإرساله لي.
وبطبيعة الحال، كل دورة تعتمد على الطالب واهتماماته.
وأخيرًا، أقوم أيضًا بالتحضير لتخصص اللغة الفرنسية، وخاصة الفرنسية التجارية، والعلاقات الدولية، وما إلى ذلك.
معلمون
الفرنسية
منصة حجز دورات اللغة الفرنسية عبر الإنترنت مع مدرسين يتحدثون اللغة الأم.