Leer je Frans? Hier zijn 15 fouten die 90% van de buitenlanders maakt – en hoe ze snel kunnen worden opgelost. Deze frequente fouten zijn schadelijk voor duidelijkheid en vertrouwen: identificeer ze om snel vooruitgang te boeken.
1) Verwar “goed” en “goed”. Tip: “goed” = bijvoeglijk naamwoord (een goed boek), “goed” = bijwoord (ik spreek goed).
2) Vergeet de overeenkomsten van het voltooid deelwoord. Tip: met de hulpbe, afstemmen; met hebben, eens als de COD voor het werkwoord staat.
3) Het verwaarlozen van het geslacht van zelfstandige naamwoorden. Tip: onthoud het woord bij het lidwoord (de tafel, het boek).
4) Zich vergissen in de voorzetsels (à, de, en). Tip: leer veel voorkomende werkwoorden+voorzetsels (denken aan, dromen over).
5) Nepvrienden gebruiken (eigenlijk ≠ momenteel). Tip: Maak een persoonlijke lijst van frequente nepvrienden.
6) Nasale klinkers verkeerd uitspreken. Tip: luister naar moedertaalsprekers en herhaal (op, an, in) in minimale even.
7) Gebruik “jij” in plaats van “jij” in een formele context. Tip: focus je bij twijfel op ‘jij’.
8) Laat belangrijke links weg. Tip: Herhaal patroonzinnen om gemeenschappelijke verbanden op te nemen.
9) Onregelmatige werkwoorden verkeerd vervoegen. Tip: herzie de 50 meest gebruikte werkwoorden (zijn, hebben, gaan, doen, enz.).
10) Letterlijk vertalen vanuit de moedertaal. Tip: denk in het Frans, leer idiomatische uitdrukkingen.
11) Misbruik de bijwoorden van kwantiteit (weinig, weinig). Tip: bestudeer de regels en concrete voorbeelden.
12) Verwar “sinds”, “tijdens”, “er is”. Tip: “sinds” = actie die doorgaat; “tijdens” = duur; “er is” = voorbij moment.
13) Vergeet lijdend voorwerp voornaamwoorden (me, te, le, la, les). Tip: oefen met boren met gaten.
14) Te veel aarzeling bij het spreken. Tip: train met uitwisselingspartners, podcasts, meelopen.
15) Het negeren van taalregisters (informeel versus aanhoudend). Tip: pas je woordenschat aan de context aan.
Het corrigeren van deze 15 fouten verhoogt uw vloeiendheid en geloofwaardigheid. Om vooruitgang te boeken, combineer je actief luisteren, gerichte herhalingen en regelmatige correcties door een leraar of een taaltandem. Oefen elke dag en zet je fouten om in zichtbare vooruitgang.
